Vitray Tamás:Ma már a hiányom sokkal esőebben hat,mint a jelenlétem
Vitray Tamással a televíziós riporteri munkáról, emlékezetes interjúiról, a képernyős szereplés természetességéről és az idő múlásáról beszélgettem.2028 május 21-én a szinház és Filmművészeti Egyetem közelében lévő vendéglőben
Sz. I.: Ön szerint miért tudnak a jó sportújságírók más területeken is érvényesülni?
V. T.: Például?
Sz. I.: Akár a politikában vagy a médiavezetésben. Borókai Gábor például kormányszóvivő is volt, dolgozott a Hír TV-nél, és a Heti Válasz főszerkesztője lett. Komlósi Gábor nevét is említhetném…
V. T.: Őt milyen összefüggésben?
Sz. I.: Úgy emlékeztem, a Klubrádió igazgatója lett.
V. T.: Nem. Komlósi Gábor velem dolgozott a televízióban. Amikor harmadszor visszahívtak sportfőszerkesztőnek, ő volt a helyettesem. Amikor eltávolítottak, ő is velem jött. Később a Nemzeti Sporttanácsnál én lettem az elnök, ő pedig a titkár. Rövid életű, erőltetett szervezet volt.
Arra inkább tudok válaszolni, hogy a televíziós riporteri szakmában miért tudtak a sportosok más műfajokban is érvényesülni. A rádióból Szepesi Györgyöt és Gulyás Gyurit is említhetném.
Sz. I.: Szepesi például Kádár Jánossal is készített interjút.
V. T.: Biztosan, erre már nem emlékszem pontosan. Akiknek hétről hétre élő eseményekhez kellett adniuk a hangjukat és a tudásukat, megszokták a kiszámíthatatlan helyzeteket. Egy futballmérkőzésen vagy úszóversenyen nem lehet előre tudni, mi történik. Megtanultak alkalmazkodni, kialakult bennük az ehhez szükséges készség. Erről tudok beszélni. Általában nem állítanám, hogy a sportújságírók minden más területen is megállják a helyüket. Már az is jó, ha a sportújságíró a sportújságíráshoz ért.
Sz. I.: Számtalan híres emberrel készített interjút. Két nevet emelnék ki: Demján Sándorét és Henry Kissingerét. Milyen emlékeket őriz ezekről a találkozásokról?
V. T.: Demján Sándort viszonylag jól ismertem. Meghívtam a Telefere című műsorba, és nagyon kellemes beszélgetésünk volt a színpadon. A műsornak rendszerint négy vendége volt. Amikor vele befejeztem, elköszöntem tőle, ő kiment, és egy fiatalember következett, akinek a nevére már nem emlékszem.
Azért hívtam meg, mert föltalált egy roppant egyszerű eszközt, amellyel könnyen ki lehetett nyitni a csavaros tetejű üvegeket. A kortársaim talán emlékeznek rá, milyen nehéz volt akkoriban lecsavarni a magyar gyártású palackok kupakját. Késsel vagy ollóval kellett körbevágni, és még úgy sem mindig sikerült.
Fölhívtam a közönségből három önként jelentkező háziasszonyt, behoztak egy ládányi bontatlan palackot, és megkértem őket, próbálják kinyitni. Egyiküknek sem ment. Akkor megmutattam, hogy én milyen könnyen boldogulok velük, és így derült fény a találmányra.
Demján ekkor váratlanul visszajött a színpadra. A háttérben hallotta, mi történik, és azt mondta, megveszi a találmányt, azt hiszem, a Skála számára. Megismertettem őket, az üzlet létrejött, és az eszközt sokáig árulták. Nem tudom, ma létezik-e még. A pontos működésére sem emlékszem, de arra igen, hogy könnyű volt vele kinyitni az üvegeket.
A másik emlékem a hatvanadik születésnapjára készült riportfilm. Nem ő rendelte meg, hanem a kollégái. Jó félórás film lett, és azt hiszem, jól sikerült: benne volt az élete keresztmetszete. Amikor a halála után részvétnyilvánító sorokat küldtem az özvegyének, azt írta válaszul, hogy Sándor sokat emlegette ezt a filmet.
Sz. I.: Úgy emlékszem, a Teleferében arról is beszélt, hogy negyvenöt éves korában nyugdíjba vonul, és átadja a helyét a fiataloknak. Szóba került a fiatal menedzserek képzése és a Soros Alapítvány is.
V. T.: Erről nem tudtam.
Sz. I.: Hogyan jött létre a Henry Kissingerrel készített interjú?
V. T.: Láng Gyuri szerezte nekem. Láng György nemzetközi hírű szállodai és éttermi szakember volt, és különösen értett az ételekhez. Könyveket is írt. Makk Károly egyszer fölhívott, hogy itt van Amerikából a barátja, Láng György, és szeretne megismerkedni velem. Valójában inkább Makk Karcsi akarta, hogy találkozzunk. Nagyon kellemes kapcsolat alakult ki köztünk.
Láng György akkor azért járt Magyarországon, mert megvette a Gundelt.
Sz. I.: Akkoriban én is készítettem vele interjút.
V. T.: Készült erről egy riport is, amelyben, azt hiszem, magam is szerepeltem. Ettől kezdve Gyuri szólt, ha olyan vendége érkezett a Gundelbe, akiről úgy gondolta, érdekelhet engem. Így említette Kissingert is, aki személyes jó ismerőse volt. Fölajánlotta, hogy elintézi a beszélgetést, ha szeretném. Persze hogy szerettem volna.
A nagyobbik fiam akkor operatőrként dolgozott, ő volt az egyik operatőrünk. A Gundel bárjában rendezkedtünk be. Amikor megérkeztem, azt láttam, hogy ott áll a fél világ televíziósa. Rettenetesen elment a kedvem, mert exkluzív interjúra számítottam. Azért nem mentem volna oda, hogy huszonhetedikként én is odatartsak egy mikrofont.
Mondtam Gyurinak: „Gyurikám, átvágtál, azt mondtad, ezt nekem intézed el.” Megnyugtatott: „Ez neked van elintézve. A többiek addig nem jöhetnek be, amíg te nem végzel.”
Tudtuk, melyik ajtón érkezik Kissinger. A fiamnak azt mondtam, hogy amint meglátja, indítsa el a kamerát, és attól kezdve bármi történik, menjen a fölvétel.
Kissinger belépett, megállt az ajtóban, fölemelte a két kezét, és jelezte: tíz perc. Bólintottam, hellyel kínáltam, és beszélgetni kezdtünk. Megkérdeztem, mennyi időre jött. Harminchat órára. Azt is megkérdeztem, mi a látogatás célja. Elmondta, hogy bizonyos honorárium ellenében elvállal díszvendégi föllépéseket, beszédeket, és ez is ilyen alkalom.
Arról érdeklődtem, mennyire sűrű a programja. Válaszolt, majd egyszer csak azt mondta: „De figyeljen ide, megmondtam, hogy tíz perc. Most már lassan el kellene kezdeni.”
„Elkezdeni? Hiszen már jó ideje beszélgetünk!”
„Ez már fölvétel?”
„Igen.”
„Ilyet még velem nem csináltak.”
Láng Gyuri rettentően büszke volt rám, mert Kissinger neki is megemlítette, hogy ez még nem fordult elő vele. A riport valóban így kezdődik. A beszélgetés végén elhangzott elismerő szavait azonban nem tettem bele. Többen kérdezték, miért hagyom ki, de úgy gondoltam, nem vall jó ízlésre, ha a saját műsoromban magamat reklámozom.
Az év végi összeállításba aztán kérdés nélkül beemelték ezt a részletet, azzal a fölvezetéssel, hogy mi is tudtunk meglepetést okozni Kissingernek.
Sz. I.: Erről Oriana Fallaci Kissinger-interjúja jut eszembe, amelyben a vietnámi háborúról is szó esett. Térjünk át arra, ami különösen érdekel: mennyiben lenne más a mostani beszélgetésünk, ha televíziós kamera előtt ülnénk?
V. T.: Én semmiben sem lennék más. Hogy Ön, kolléga úr, miben változna, azt nem tudom. Hiszen éppen erről szól a dolog. Idén augusztus 5-én lesz hatvan éve, hogy ezt csinálom. Azt vallom, hogy az ember akkor tudja ebben a műfajban a képességei maximumát nyújtani, ha a civil önmagához képest a lehető legkevesebbet változik, amikor képernyőre kerül.
Ezt nem kell külön létrehozni. Én a mai napig meglehetősen visszahúzódó ember vagyok. Nem szeretek nyilvánosság előtt szerepelni. Megszoktam, de nem szeretem. A kamera optikájával, azzal a rám néző „kályhacsővel” viszont jól tudtam beszélgetni. Nem zavart semmi: nem láttam, ásít-e a közönség vagy nevet. Csak a csövet láttam, és azt képzeltem mögé, amit akartam.
Sz. I.: Végezetül egy személyes kérdés, amelyet Nobel-díjas beszélgetőpartnereimnek is föl szoktam tenni: hogyan őrzi meg szellemi és fizikai frissességét?
V. T.: Sehogy. Sem szellemi, sem fizikai frissességem nincs. [Nevet.] Nem, azért ahhoz képest… De nem áltatom magam. Hamarabb elfáradok, neveket felejtek el, szavak nem jutnak eszembe. Mit mondjak még? Pisilni rendesen tudok. Már ez is eredmény.
Sz. I.: Hogyan befolyásolja mindez, hogy milyen feladatokat vállal?
V. T.: Olyasmit már nemigen vállalok, amit nem tudok megcsinálni. Kevésfélét csinálok. Az én foglalkozásom sajátossága, hogy az ember egy életen át folyton szem előtt van. Azt szoktam mondani: ma már a hiányom sokkal erősebben hat, mint a jelenlétem.
Az utcán megállítanak: „Vitray úr, de hiányzik, de szerettük!” Ha még ma is állandóan ott ülnék a képernyőn, talán azt mondanák: azért bizony elmúlt az idő…
Sz. I.: Jobb érzés, ha hiányolják, mint ha rendszeresen szerepelne?
V. T.: Nem azt mondtam, hogy jobb. Azt mondtam, erősebben hat. Hogy jó-e vagy rossz, az más kérdés. Többen vannak, akik hiányolnak, mint akiket most a jelenlétemmel meg tudnék szólítani. Aki sohasem látott, ma már azt is kérdezheti: ki ez?
A telefonban most már betűznöm kell a nevemet, korábban erre sohasem volt szükség. Persze abban a kisvárosban, ahol élek, más a helyzet: van, hogy már a hangomról tudják, ki vagyok és hová kell jönniük. De most a szereplésről beszélek. Már nem szeretek szerepelni, nem ugyanaz az öröm.
Sz. I.: Amikor erre a beszélgetésre készültem, az Akadémia könyvtárában kértem egy Vitray-kötetet. Elmondtam a könyvtáros hölgynek, hogy másnap Önnel készítek interjút. Rögtön azt kérte, adjam át: nagyon szereti Vitray Tamást.
V. T.: Igen, magam is tudnék ilyen példákat mondani. Erről beszéltem: ez most erősebben hat, mint ha rendszeresen mutatkoznék


